公投選項皆「入俄」 無法維持現狀

〔編譯陳伃軒／綜合報導〕烏克蘭代理總統圖奇諾夫十一日接受法新社專訪直指，克里米亞在十六日舉行的脫烏入俄公投是場「騙局」，投票結果將是由俄羅斯一手操控。此外，克島議會設計的公投選票內容揭曉，選項竟然都是「入俄」。

克島公投選票僅賦予選民兩個選項：一是「是否贊成克里米亞成為俄羅斯聯邦的一部分」，第二是「是否贊成恢復一九九二年克里米亞憲法，以及克里米亞是烏克蘭的一部分？」九二年憲法為蘇聯解體後頒布，隨後被烏國廢除。該憲法賦予克島在烏國境內享有形同獨立的地位，且擁有決定克島未來的權利。

英國智庫皇家國際事務研究所的吉爾斯表示，對早已言明希望入俄的克島議會來說，公投的第二選項純粹只延緩入俄的時間，實際上克島民眾並未擁有「維持現狀、繼續留在烏國享有自治」的第三種選擇，「就算公投合法，克島選民也沒有脫離俄國控制的選項」。

Ｇ７聯合聲明 不承認公投結果

七大工業國集團（Ｇ７）十二日發表聯合聲明，宣布不承認不具法律效力的克島公投結果，要求俄羅斯立即停止改變克島地位的所有行動。德國總理梅克爾說，若烏克蘭危機沒有進展，歐盟會在下週峰會討論第二階段制裁方案。波蘭總理圖斯克透露，烏克蘭最快會在下週簽署和歐盟加強關係的聯合協定政治部分。

圖奇諾夫也明言，烏國不會試圖動武奪回克島，以免東部邊防空虛讓人趁虛而入。目前烏國軍方在北部、靠近克島的南部，進行全境大規模軍事演習。

美援烏法案涉爭議 過關添變數

美國總統歐巴馬十二日將在白宮會見烏克蘭總理耶森尤克，當天美國參議院將表決援助烏克蘭法案，法案賦予美國政府提供烏國新政府十億美元的貸款擔保，但因法案牽涉到共和黨反對的國際貨幣基金（ＩＭＦ）改革爭議條款，有可能被耽擱。參院即將在下週開始休會，若法案無法順利通過，將對烏國危機帶來負面衝擊。俄國外交部則直指美國金援烏國之舉非法，不符合美國法律規範，因後者規定不得資助非法政府。

紐約時報報導，克島公投在即，美國政府面臨懲戒俄國時間點選擇的難題，官員一致憂心，若公投通過，烏國領土安全危機或將升溫，因為克島本身的水資源、電力和其他能源供給均仰賴烏國，俄國將可能考慮併吞更多烏國領土，解決能源供給問題。