中國時報【王嘉源╱綜合報導】

希臘77歲退休老翁查茲法提亞迪斯，3日在第2大城塞薩洛尼基跑了多家銀行，希望幫老婆提領退休金，卻處處碰壁，最後他忍不住在銀行外坐地痛哭，存摺和身分證扔在一旁。這幕辛酸的畫面，是希臘老百姓在這場債務危機中飽受折磨的真切寫照。

存摺證件扔旁 哭倒在地

查茲法提亞迪斯（Giorgos Chatzifotiadis）一連跑了3家銀行，跟著大批退休族排隊，要提領120歐元（約台幣4167元）的退休金，結果都徒勞無功，他到了第4家銀行又碰壁，想到自己和老婆辛苦一輩子的錢領不出來，終於忍不住，痛哭失聲。

查茲法提亞迪斯告訴法新社，「看到自己的國家遭遇這般不幸，我真的很難受。我覺得沮喪，這比我個人的問題更嚴重。」

希臘政府為免資金外逃，自6月29日開始實施資本管制，並關閉所有銀行以防擠兌，本月1日政府允許近千間銀行分行開放3天，讓沒有提款卡的退休族群可以提領退休金，一周上限為120歐元。

跑了4家銀行 到處碰壁

查茲法提亞迪斯回想自己如何跑遍銀行，卻領不到老婆的退休金：「當第4家銀行也說我無法領時，我就崩潰了。」他透露，自己和老婆曾在德國「辛苦工作多年」，先後待過礦坑和鑄造場，老婆的退休金就是德方提撥的。

查茲法提亞迪斯描述他目睹到的慘狀，「我看到同胞為了買麵包乞討區區幾分錢，還看到愈來愈多人的自殺。我是一個感性的人，看到自己的國家陷入這樣處境，真的很難受。」

「歐洲和希臘同樣有錯」

他又說：「歐洲和希臘同樣有錯。我們必須要找到解決方案。」但查茲法提亞迪斯覺得，自己無力改變這種情況，他甚至沒把握能否參加5日的紓困案公投，因為投票所離他家有80公里之遠，「我沒有錢搭車去，除非我的孩子可以開車載我」。

=================================================================================

年金制度不改革 台灣2025變成希臘？

民視 – 2015年7月1日 下午8:01

相關內容

• 觀賞相片

  年金制度不改革 台灣2025變成希臘？

希臘因為退休金制度，壓垮財政，進而引發債務危機，類似的情況，會不會出現在台灣？世新大學的民調發現，支持年金改革的公務員和勞工，比2年前大幅增加，希望政府可以趕快有作為，否則到了2025年，台灣就會面臨和希臘一樣的慘況。

希臘債務危機，越演越烈，壓垮希臘財政的最主要原因，就在於退休金問題，但30年前，希臘就有人提出警告，卻一直沒有實質改革，國內學者擔心，台灣會成為下一個希臘。

學者認為，以目前希臘的狀況來看，老年人口20%，退休金就佔財政支出的25%，是重大負擔，台灣到了2025年，也會面臨一樣的狀況，加上台灣的平均退休年齡55歲，比希臘的57歲還要早退休，退休替代率75%，又比希臘的56%還要高，也就是說，希臘的狀況，10年後，恐怕會出現在台灣，民調就發現，國人支持年金改革的比率增加了。

台灣的軍公教退撫基金，2014年首度出現新台幣33億元赤字，也代表破產倒數計時，民調數字更顯示，有超過60%的民眾擔心，台灣的年金破產，會拖垮財政，學者呼籲，政府要積極作為，否則10年後，台灣恐怕就是下一個希臘。（民視新聞戴佳儀、張匡皓台北報導）

===================================================================

希臘人憂經濟崩盤搶食物 糖米麵有就買

字級：

發稿時間：2015/07/05 13:31 最新更新：2015/07/05 13:49

（中央社雅典4日綜合外電報導）希臘人越來越擔心經濟崩盤，現在不只搶領現金，也瘋狂搶購食物，但只買民生必需品，所到之處猶如蝗蟲過境，掃光超市貨架。

法新社報導，商店裡，只見家庭主婦、老人與大學生都是一個樣，全都推著滿到放不下，重得推不動的購物車，或扛著好幾袋沉甸甸的食物離開商店。最多人買的三大必需品是：糖、麵粉與義大利麵條。

在雅典的富人區格利法扎（Glyfada），居民看起來憂心忡忡，從捲筒衛生紙到小扁豆，貨架上能看到的東西，都二話不說地先塞進推車再說。

51歲的庫特拉斯（Andreas Koutras）表示：「大多數人只買食物，因為擔心會出現最糟的情況。」他是指明天希臘的紓困公投，可能左右希臘的財政命運。

法新社照片可以看到，超市一排一排貨架空蕩蕩，來買東西的民眾說，就怕有個萬一，所以只要看到保久乳、巧克力、米這些可以儲存的東西，全都先搶再說。

二手玩具店助理瑪麗雷娜（Marilena）在平常應該最忙的週末苦等客人上門。她說，家人都在買「食物，只買食物，其他都不買，只買必需品」。

希臘總理齊普拉斯（Alexis Tsipras）疾呼全國民眾投下「反對」票，拒絕國際債權人的紓困方案，如此才能讓飽受撙節衝擊的希臘，擁有更好的談判籌碼。

希臘出口業者協會（Panhellenic Exporters Association）的阿酋迪斯（Nikos Archondis）稍早告訴法新社，「一些超市非常擔心，因為無法預期情況如何演變」。「接下來幾週」，肉類、起司、蔬菜水果「都可能越來越少」。（譯者：中央社鄭詩韻）1040705